contentでの改行は「\A」。
※「white-space: pre;」も一緒に設定すること!
p::after{
white-space: pre;
content: "一行目\A" "二行目\A" "三行目";
}
一行で書いてしまってもよいのだけど、文字列に英語が含まれていると改行コードが誤変換される時があるので、その時は分けて書くと良い。
分けて書く方法は、半角スペースを開けるだけで良い。
さらに
contentはさらに地味に優秀で、要素の属性を表示させたり出来てしまうらしい。
参考
aのhrefを表示させる例
a::after{
content: "hrefは、" attr(href);
}